Lomba menarik untuk Siswa/i SMP yang sedang belajar bahasa Jepang.

DEADLINE APLIKASI PENDAFTARAN : 31 OKTOBER 2017


The 2nd Overseas Japanese Recitation Contest for Junior High School students (JSA Junior)

Ayo..tunggu apa lagi ?!

Put your Japanese skills to the test! Open to all junior high school students abroad who are learning Japanese!

応募資格 / Eligibility

  • 日本語を母語としないもの
    A native speaker of a language other than Japanese.
  • 日本滞在経験が、通算で6ヶ月を超えないもの
    Foreign students who have not stayed in Japan for more than 6 months.
  • 2017年12月末日において日本の学制で中学部(7年生から9年生)に属するもの
    As of December 2017, must be in junior high school (7th to 9th grade).
  • 両親とも日本人一世でないこと
    Parents must not be first-generation Japanese

過去に入賞したことがある人も応募することは出来ますが、賞品をもらうことは出来ません。
The students who have received a prize in this contest before can apply for the contest this year again, but they can’t receive a prize again.

募集内容

指定題材「きみといっしょに」(高崎乃理子)の3分以内のレシテーション(暗誦)を動画で提出してください。
Video details: Submit a short video of yourself reciting the piece “Kimi to isshyo ni” “Live” by Noriko Takazaki, with a limit of three minutes.

指定題材「きみといっしょに」の全文は、ホームページ上に掲載しておりますので、ダウンロードしていただくようお願いいたします。
You can download the full text of “Kimi to isshyo ni” in this webpage.

応募方法

応募フォームよりご応募ください。ご応募いただきましたら、動画投稿をするためのURLをメールアドレスにお送りしますので、そのページから投稿してください。動画の容量は20MB(20,000KB)以内でお願いします。 Application: Send us your completely filled out application form. Once your application has been confirmed, you’ll receive the URL where you must upload your video. Video file size must not exceed 20MB (20,000 KB)

インターネット環境などの関係で、上記の方法で投稿ができない場合は、事務局までご相談ください。
If you encounter any issues with the video uploading process or your internet connection is unstable that hinders you from uploading your content, please contact us.

お申し込みは10月からとなりますので、今しばらくお待ち下さい。

応募期間

10月2日(月)~10月31日(火)
Application period: October 2 (Monday) to October 31, 2017 (Tuesday)

応募締め切り

10月31日(火)日本時間23:59まで
Submission deadline: October 31, 2017 Tuesday 11:59PM

結果発表

2017年11月末日に当ホームページにて掲載
Announcement of result: Results will be announced via our home page at the end of November.

審査基準 / Criteria for judging

暗記力(課題文を正確に再現できているか)
Accuracy (how accurate is the poem delivery)

発音・リズム・イントネーション(聞きやすさ、息継ぎの位置は正しいか)
Pronunciation, articulation, intonation (Words enunciated with clarity, correct speed and pacing)

表現力(内容にふさわしい話し方、態度、表情ができているか)
Physical Presence (recitation delivery impact, use of body language and eye contact)

審査方法 / Evaluation

11月にNPO法人E.G.G.職員(日本語教師資格保持者・指導経験者)による一次審査を行い、最終選考に進む応募者を決める。その後11月下旬に、当NPOが22年に渡り実施している「海外高校生による日本語スピーチコンテスト」の審査員による最終審査を実施し、優秀者5名を選出する。
The judges are NPO EGG staff who are certified and seasoned in Japanese teaching. In the preliminary round, the judges will be choosing from the pool of submissions those who can move on the finals. The judges will conduct a final review and five bright and lucky winners will be chosen.

<一次審査員 Preliminary judges>
・伊藤 菜生
・北川 真希
・佐久間 徹
・田中 昭司

<最終審査員 Final review judges>
・加納 陸人(文教大学文学部 教授)
・五島 三津雄(元川崎市立橘高校 校長/公益財団法人川崎市スポーツ協会 事務局長)
・斉藤 隆(星槎グループ顧問/前星槎学園中高等部北斗校 校長)
・高見澤 孟(国際教育開発協会 理事長/城西国際大学大学院人文科学研究科 特任教授)
・杉山 嘉尚(日本大学国際関係学部 特任教授)
・藤谷 克己(文京学院大学大学院保健医療科学研究科 教授)
・山本 美智代(現代美術作家/ブックデザイナー)

賞品

審査会によって選ばれた優秀者5名には、賞状と日本のお土産を贈呈
日本のお土産は、以下の中から1つ選ぶことができます!
Prizes: Winners are free to choose one of any of the unique Japanese goods below!

(1)浴衣セット Yukata set
(2)刀傘 Katana umbrella
(3)人生ゲームGame of Life set
(4)アニメ、漫画のコスプレセット Anime and Manga Cosplay set
(5)アニメ、漫画のフィギア Anime Character figure
(6)マンガで学ぶ日本語教材 A manga of Learning Japanese
(7)今治タオルセットImabari towel set

みなさんのご応募お待ちしております!!
What are you waiting for? Join now!

Source: http://www.egg-or.jp/jsa/junior_contest_2nd

Shared By :

🌟 NEXS Japanese Language Center 🌟
Kursus Bahasa Jepang di Surabaya (Kelas Regular & Private)
Conversation Class Bahasa Jepang di Surabaya
Kelas Persiapan JLPT di Surabaya
Kelas Bahasa Jepang ONLINE
Konsultasi pendidikan ke Jepang di Surabaya
Jasa Penerjemahan Bahasa Jepang di Surabaya
Program Study Tour ke Jepang

Head Office NEXS Japanese Language Center
Komplek Ruko Transmart Rungkut Blok A-25
Jl. Raya Kalirungkut No. 23 Surabaya 60293
TELEPHONE: (031)8781033
WA : 081335555002
ID LINE: nexs.center
e-mail: [email protected]
website: www.nexs.co.id