Kesopanan dan penghargaan terhadap orang lain sangat terjalin dalam budaya Jepang, dan salah satu cara paling mendasar untuk menunjukkan hal itu adalah dengan mengucapkan terima kasih. Kenyataannya, dalam bahasa Jepang, ada berbagai cara untuk mengekspresikan rasa terima kasih. Formatnya bisa berubah-ubah tergantung pada tingkat kesopanan, konteks situasi, dan bahkan waktu dalam sehari.
Dalam artikel ini, kami akan membahas tujuh ungkapan terima kasih dalam bahasa Jepang yang bisa membantu kalian semua untuk berkomunikasi dengan lebih baik dan lebih sopan dalam berbagai situasi. Mari kita mulai!
1. Arigatou Gozaimasu! [arigato: gozaimas]
“Arigatou gozaimasu” adalah cara yang paling umum dan sopan untuk mengekspresikan rasa terima kasih dalam bahasa Jepang.
Sebagai ekspresi terima kasih, “arigatou gozaimasu” biasanya menjadi pilihan utama dalam berbagai situasi.
2. Doumo Arigatou Gozaimasu [do:mo arigato: gozaimas]
Jika kamu mencari cara untuk mengungkapkan rasa terima kasih dengan tingkat kesopanan yang lebih tinggi dari “arigatou gozaimasu”, kamu bisa mempertimbangkan ungkapan ini.
3. Hontou Ni Arigatou Gozaimasu [honto:ni arigato: gozaimas]
Jika kamu ingin memberikan sentimen yang lebih dalam saat menyampaikan terima kasih, kamu bisa memilih untuk menggunakan “hontou ni arigatou gozaimasu”. Untuk versi yang lebih kasual, kamu dapat menggunakan “hontou ni arigatou”.
4. Arigatou Gozaimashita [arigato: gozai mashta]
Jika kamu telah banyak diberi penjelasan oleh pegawai toko atau kamu sudah merepotkan lawan bicara selama seharian, saatnya berpisah adalah waktu yang tepat untuk mengatakan “arigatou gozaimashita” sebagai ganti “arigatou gozaimasu”.
Sebagai ilustrasi lain, asumsikan kamu sedang mengunjungi Jepang dan kemudian kembali ke negaramu. Setelah kamu kembali, dapat mengirim email kepada orang-orang yang mungkin sudah kamu repotkan selama kunjunganmu ke Jepang dan mengatakan “arigatou gozaimashita” dalam isi email tersebut.
Untuk menyampaikan terima kasih dengan gaya yang lebih kasual, cukup katakan “arigatou”, dan itu pun sudah cukup.
5. Iro Iro Arigatou Gozaimashita [iroiro arigato: gozai mashta]
Mengucapkan “iro iro arigatou gozaimashita” adalah cara yang sangat baik untuk menghargai seseorang yang telah memberimu banyak bantuan selama kamu berada di Jepang.
Versi kasual dari frasa ini adalah “iro iro arigato”.
“Iro iro” diterjemahkan sebagai “berbagai hal” atau “semua jenis”. Oleh karena itu, “iro iro arigatou gozaimashita” bisa diinterpretasikan sebagai “terima kasih atas segala sesuatu yang telah kamu lakukan”.
6. Sumimasen [sumimaseng]
“Sumimsaen” ataupun “gomen” pada umumnya digunakan untuk ungkapan meminta maaf. Lalu kenapa orang Jepang banyak menggunakan “sumimasen” untuk berterima kasih? Ini karena menyampaikan permohonan maaf terhadap orang lain yang sudah kita repotkan akan membuat nuansa yang lebih kuat dan juga serius saat menyampaikan terima kasih.
Oleh sebab itu, khususnya kepada orang yang sebelumnya sudah kita repotkan secara waktu dan materi, kamu bisa mengucapkan “arigatou” disertai dengan “sumimasen” ataupun “gomen”
Bentuk lebih sopannya adalah “sumimaseng”, untuk kasual “gomen/gomeng”
7. Ie Ie [ieie]
Ucapan yang paling umum untuk menjawab “arigatou” adalah “ie ie”. Mungkin kalau kamu pernah belajar bahasa Jepang sebelumnya, kamu pasti tahu bahwa respon dari arigatou biasanya adalah “dou itashimashite”. Namun sekarang itu sudah jarang digunakan.
Cara merespon arigatou sudah berbeda-beda dan tergantung masing-masing orang. Jadi kamu bisa menggunakan ungkapan terima kasih dalam bahasa jepang ini sebagai ucapan balasan sesuai kondisi mu.
Cara merespon arigatou sudah berbeda-beda dan tergantung masing-masing orang. Jadi kamu bisa menggunakan ungkapan terima kasih dalam bahasa jepang ini sebagai ucapan balasan sesuai kondisi mu.
Itu tadi yang bisa kami sampaikan kepada kalian semua. Semoga makin paham Bahasa Jepang ya!
🌟NEXS Japanese Academy🌟
Kursus Bahasa Jepang di Surabaya (Kelas Regular & Private)
Conversation Class Bahasa Jepang di Surabaya
Kelas Persiapan JLPT di Surabaya
Kelas Bahasa Jepang ONLINE
Konsultasi pendidikan ke Jepang di Surabaya
Jasa Penerjemahan Bahasa Jepang di Surabaya
Program Study Tour ke Jepang
Dapatkan FREE TRIAL JAPANESE CLASS berdurasi 60 menit dengan materi pembelajaran pengenalan Bahasa Jepang dan pengenalan Huruf Kana🙌🙏🙌🙏
Head Office NEXS Japanese Academy
Komplek Ruko Transmart Rungkut Blok A-25
Jl. Raya Kalirungkut No. 23 Surabaya 60298
TELEPHONE: (031)8781033
WA : 081335555002
ID LINE: nexs.center
e-mail: [email protected]
website: www.nexs.co.id
